Pronti per un “Double Eagle” nel Brand Storytelling per il golf?

Ehi golfisti! Sapete cosa rende un campo da golf davvero speciale?

Non sono solo i fairway perfetti o i green ondulati... è la storia che racconta, vero?

Pensateci: il vostro sito web e la vostra comunicazione sono come il vostro campo da golf. Meritano la stessa cura meticolosa che dedicate al vostro circolo!

Il Dream Team del Golf Storytelling

Immaginate di avere non uno, ma due caddie d’eccezione al vostro fianco, pronti a guidarvi verso il successo internazionale. Ecco cosa vi offriamo:

🇮🇹 Gianni Davico: Il vostro esperto locale, con una conoscenza del golf italiano profonda come un “pot bunker” al St. Andrews. Autore, traduttore e vero appassionato, Gianni è il vostro asso nella manica per comunicare in italiano.

🇺🇸 Grey Drane: Il vostro “Storykeeper” internazionale, pronto a far brillare la vostra storia oltre i confini. Con me, il vostro brand farà un hole-in-one nel mercato estero!

Cos’è uno Storykeeper?

Pensate a me come al vostro tecnico esperto per il Brand Storytelling in inglese. Sono qui per aiutarvi a scegliere il “bastone” giusto per ogni situazione linguistica. Così assicuro che la vostra narrativa d’impresa non vi porta fuori limite!

Perché scegliere la nostra “Louisiana” di servizi

Vi offriamo la formula vincente: 🏆 L’esperienza di Gianni nel golf italiano + 🌍 Il know-how nello storytelling di Grey = 🚀 Il vostro successo globale! Con:

  • Copywriting bilingue: Testi originali in italiano e inglese che colpiscono il target come un drive perfetto.

  • Traduzioni di precisione: Dall’italiano all’inglese (e viceversa) con l’accuratezza di un putt vincente.

  • Transcreazione: Adattiamo i vostri messaggi come un Pro adatta il suo swing alle caratteristiche della buca.

  • SEO internazionale: Facciamo scalare al vostro sito le classifiche di Google come un golfista che risale la leaderboard al Moving Day.

  • Analisi delle performance: Misuriamo ogni “colpo” della vostra strategia di comunicazione.

Insieme, trasformiamo la vostra passione per il golf in storie che conquistano il cuore (e il portafoglio) dei golfisti di tutto il mondo.

Allora, siete pronti a fare un eagle con la vostra comunicazione?

Prenota un tee time strategico con noi!

Analizzeremo insieme il vostro “campo da gioco” comunicativo e creeremo una strategia vincente per far brillare il vostro brand, in italiano e in inglese.

P.S. Non “prendere la virgola” nella traduzione del vostro sito.
Contattateci oggi e abbassiamo l’handicap del vostro brand marketing ai livelli di un vero campione! 🏆